中药一直是医学界的一个谜，近日的1月21号，上网时看到新文化网有一篇标题为“让疗效显著的中药走进百姓的“小药箱”的文章，才知道，随着医学的发展，现在中药已经开始走进了寻常百姓家，为百姓送来了安康，其主要文章内容如下：
近年来，中医、中药以其传统中医文化的魅力和疗效确切、毒副作用低等特点，越来越被人们所认可和推崇。中药产业是的优势产业，如何研发出更多更好的中药制剂并转化为成果，造福于人们的健康，20日，记者对××中医药大学院进行了专访。
中药研发后劲不足成果多停留在实验室
××院长说，医疗机构中药制剂一般都具有疗效确切、毒副作用低的特点，是中药新药研究开发的重要来源。如现长春中医药大学中心现有批准文号95个，品种来源于国医大师、名老中医、刘柏龄等中医经验方，共有片、丸、散、颗粒等13种剂型，覆盖12个专科专病。这些院内制剂已生产并应用多年，价格合理，疗效确切，深受广大患者的欢迎，特别在防治重大疾病中发挥出重要作用。
然而，从中医药产业发展和中药新药研发的现状看，中医药产业的潜力并没有完全发挥出来，一批已取得的中药研发成果还没有转化为生产力。就中医药企业来讲，缺乏科技实力，核心研发技术还没有被有效应用，发展后劲不足。就中药研发机构来讲，长期以来只注重成果的先进性，对临床试验和产业化环节缺乏资金和人力投入，成果多数仍停留在实验室或小规模试产阶段，不与企业需求接轨，成果转化缓慢。
加快成果转化让中药制剂走进寻常百姓家
如何上述问题，让更多更好的院内中药制剂得以大批量生产，走向市场，进入寻常百姓家的小药箱呢？××院长认为，加快研发医疗机构中应用多年疗效显著的中药制剂，并将成果向新药转化无疑是一条捷径，这应该从5个方面做出努力：
一是政府主导，搭建平台，实现医药企业与中药制剂研发机构的需求对接；
二是责成相关部门成立中药制剂研发成果转化专家工作组，对中医医疗机构现有特效制剂进行评估论证，提出转让建议品种，进行科学论证；
三是在遵守国家《药品管理法》的前提下，从成果转化角度来讲，减少行政审批，出台措施，加快成果产业化进程；
四是政府对研发机构实际转让品种投入扶持补助资金，每个品种奖励500万元，并安排中药研发平台建设专项基金，鼓励成果转化；
五是进一步创造条件，鼓励医疗机构联合企业开展医药大品种的二次开发工作。
点评：通过这个新闻，可以了解到，中医药因为他它的独特性和实用性，已经开始进入了寻常的百姓家，相信中医在未来的医学道路上一定会越走越远，让更多的人见证中医的显著疗效。
