所谓的冬治夏病，并不是说夏天得的疾病，要熬到冬天来治疗，而是说，在冬天的时候针对夏季易得疾病或慢性病症，来进行适当调理，从而预防或减轻疾病的烦扰。
一般认为适合“夏病冬治”的疾病有：过敏性鼻炎、支气管炎、哮喘病、慢性咽炎、慢性胃炎、红斑狼疮、结肠炎、颈肩腰腿综合征、尿路感染、病毒性肝炎、肠功能紊乱、甲亢、口腔溃疡，美尼尔氏病、癫痫等。
因为夏季病症，多兼有暑热或暑湿，一般只能治标，或清暑热，或化暑湿;又因夏季患者常饮食减少、舌苔黄腻，不能服食补益药物，而中医治病又非常重视“治病必求其本”，只有扶助正气，才能外驱邪气。因此，欲使夏季疾病除其根，比较有利的方式就是在冬季滋补。
